Gebruker:Patrick~vlswiki/Zandbak

Sterke werkwordn

De 7 klassen

In de toalkunde en nog ne kee de toalkunde deeln ze de sterke werkwordn in in zeevn versjkillende klassen. Die indelienge es hebaseerd up de oorsproenkelike verbuhiengn van sterke werkwordn int Oedhermoans, en me hebruken ze wider ier ook om olle meuhelike verbuhiengn int West-Vlams up te somn.

Wuk da d'r uus direct upvolt, es da int West-Vlams bikan iedere klasse es uuthespletst omdat d'r versjkillende verbuhiengn (patroon èèk z'ier henoemd) in voorkomn.

Klasse	Patroon (1)	Werkwoorden
Klasse 1	ie-ee-ee-ee	bietn (bijten), stiehn (stijgen), hriepn (grijpen), kiekn (kijken), riejn (rijden), sjkien (schijnen), zwiehn (zwijgen)
	uu-ee-ee-ee	bluuvn (blijven)
Klasse 2a	ie-oo-oo-oo	bie(j)n (bieden), hietn (gieten), kiezn (kiezen), riekn (ruiken), sjkietn (schieten), vliehn (vliegen), vriezn/vros/vroorn/hevrozzn (vriezen)
Klasse 2b	uu-oo-oo-oo	buuhn (buigen), kruupn (kruipen), ontluukn (ontluiken), snuuvn (snuiven), stuupn (stuipen), stuuvn (stuiven), zuuhn (zuigen)
Klasse 3a	ie-oe-oe-oe	drienkn (drinken), klienkn (klinken), sjkienkn (schenken), spriengn (springen), ziengn (zingen)
	i-oe-oe-oe	bin (binden), vin (vinden)
	e-o-o-o	berstn (barsten), krempn (krimpen), terdn (treden), trekn (trekken)
	i-o-o-o	vihtn (vechten)
	u-o-o-u	behun/behoste/behostn/behun (beginnen)
Klasse 3b	e-ie-ie-o	elpn (helpen), werpn (werpen)
Klasse 4	ee-a-oa-oo	breekn (breken), neemn (nemen), steeln (stelen)
	o-a-oa-o	komn/kwam/kwoamn/hekomn (komen)
Klasse 5a	ee-a-oa-ee	heevn (geven), eetn (eten), geneezn (genezen), meetn (meten)
Klasse 5b	ie-a-oa-ie	zien/zah/zoahn/hezien (zien)
Klasse 6	oa-oe-oe-oa	hroavn (graven), stoan/stoend/stoendn/hestoan (staan), voarn
	oa-oe-oe-ee	droahn (dragen), sloan/sloeh/sloehn/hesleehn (slaan)
Klasse 7	oa-ie-ie-oa	bloazn (blazen), hoan/hienk/hiengn/hehoan (gaan), loatn (laten), sloapn (slapen), voaln (vallen)
	oo-ie-ie-oo	loopn (loopn)
	oe-ie-ie-oe	oedn/ield/hieldn/hehoedn (houden), roepn (roepn)
	a-ie-ie-a	angn/ienk/iengn/hehangn (hangen), vangn/vienk/vienkn/hevangn (vangen)

(1) Het patroon toont de klankwijzigingen die optreden tussen infinitief - 3e p.ev. v.t. - 1e p.mv. v.t. - voltooid deelwoord.

• Voorbeeld voor 'heevn' (geven) : heevn - haf - hoavn - heheevn --> patroon = ee-a-oa-ee.

Probleemhevoln

• briengn/broht/brohtn/gebroht (brengen)
• werkn/vroht/vrohtn/gevrohtn (werken)
• zwèèrn/zwoer/zwoern/gezwoorn (zweren)
• beweehn/bewooh/bewoohn/bewoohn (bewegen)
• steekn/stak/stoakn/gestookn (steken)
• lihhn/lah/loahn/heleehn (liggen)
• zittn/zat/zoatn/hezeetn (zitten)
• worden/wierd/wierdn/? (bestoa eihentlik nie echt int West-Vloms), moa kpeinze klasse 3b
• weun/wunde/hewund (wonen): sterk of zwak?

Overzicht werkwordhroepn

• hroep 1: bietn (bijten), bluuvn (blijven), hriepn (grijpen), kiekn (kijken), riejn (rijden), zwiehn (zwijgen)
• hroep 2a: biejn (bieden), hietn (gieten), kiezn (kiezen), riekn (ruiken), vliehn (vliegen)
• hroep 2b: fluutn (fluiten), kruupn (kruipen), sluupn (sluipen), snuutn (snuiten), zuuhn (zuigen)
• hroep 3a: drienkn (drinken), klienkn (klinken), spriengn (springen), ziengn (zingen), zienkn (zinken)
• hroep 3b: behun/behoste/behost (beginnen/begon/begonnen), elpn (helpen), krempn (krimpen), vin (vinden)
• hroep 4: breekn (breken), neemn (nemen), spreekn (spreken), steekn (steken), steeln (stelen)
• hroep 5: eetn (eten), heevn (geven), leezn (lezen), verheetn (vergeten)
• hroep 6: hoan (gaan), sloan (slaan), stoan (staan), zien (zien)
• hroep 7: bloazn (blazen), loatn (laten), loopn (lopen), roepn (roepen), sloapn (slapen), voln (vallen)

Uudihen tied

	Hroep 1	Hroep 2a	Hroep 2b	Hroep 3a	Hroep 3b	Hroep 4	Hroep 5	Hroep 6	Hroep 7
	bluuvn (blijven)	kiezn (kiezen)	zuuhn (zuigen)	ziengn (zingen)	elpn (helpen)	neemn (nemen)	heevn (geven)	sloan (slaan)	loatn (laten)
ik	bluve	kieze	zuhe	zienge	elpe	neme	heve	sloa	loate
hi	bluuft	kiest	zuuht	zienkt	elpt	nim(t)	hif(t)	sloat	lat
je/zi/'t	bluuft	kiest	zuuht	zienkt	elpt	nim(t)	hif(t)	sloat	lat
wider	bluuvn	kieze	zuuhn	ziengn	elpn	neemn	heevn	sloan	loatn
hider	bluuft	kiest	zuuht	zienkt	elpt	neemt	heeft	sloat	loat
zider	bluuvn	kieze	zuuhn	ziengn	elpn	neemn	heevn	sloan	loatn

Verleen tied

	Hroep 1	Hroep 2a	Hroep 2b	Hroep 3a	Hroep 3b	Hroep 4	Hroep 5	Hroep 6	Hroep 7
	bluuvn (blijven)	kiezn (kiezen)	zuuhn (zuigen)	ziengn (zingen)	elpn (helpen)	neemn (nemen)	heevn (geven)	sloan (slaan)	loatn (laten)
ik	bleve	koze	zohe	zoenge	ielpe	noame	hoave	sloehe	liete
hi	bleef	koos	zooh	zoenk	ielp	nam	haf	sloeh	liet
je/zi/'t	bleef	koos	zooh	zoenk	ielp	nam	haf	sloeh	liet
wider	bleevn	koozn	zoohn	zoengn	ielpn	noamn	hoavn	sloehn	lietn
hider	bleeft	koost	zooht	zoenkt	ielpt	noamt	hoaft	sloeht	liet
zider	bleevn	koozn	zoohn	zoengn	ielpn	noamn	hoavn	sloehn	lietn
deelword	hebleevn	hekoozn	hezoohn	hezoengn	heholpn	henoomn	heheevn	hesleehn	heloatn

Referensjn