Lodewyk den Hakkeloare - andere talen