Merkwoardig product - andere talen