Rounde van de Middellansche Zêe - andere talen