Woaterholle: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Pastel (discuusjeblad | bydroagn)
Geen bewerkingssamenvatting
Pastel (discuusjeblad | bydroagn)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1:
[[Ofbeeldienge:Brugge - Waterhalle schilderij 17de eeuw.jpg|thumb|De Woaterolle. Detail uut 't schilderye ''de zeven wonderen van Brugge'' ([[Bagynof (Brugge)]]]]
[[Ofbeeldienge:Brugge - Waterhalle 1294 - 1787.jpg|thumb|Ounder: De Woaterolle in 1562]]
'''De Woaterolle''' (AN: Waterhalle) (1285-1787) was e middeleewsmiddeleeuws gebouw in [[Brugge]], die boovn de riviere ''de Reie'' gebouwd was ip de [[Grôte Markt (Brugge)|Markt]], tusschn de Philipstockstroate en de Breidelstroate.
[[Ofbeeldienge:Brugge central plaza.jpg|thumb|’t Provinciaal Hof, woa da vo 1787 de Woaterolle stound]]
'''De Woaterolle''' (AN: Waterhalle) (1285-1787) was e middeleews gebouw in [[Brugge]], die boovn de riviere ''de Reie'' gebouwd was ip de [[Grôte Markt (Brugge)|Markt]], tusschn de Philipstockstroate en de Breidelstroate.
 
In de [[Gotiek|Gotische]] overdekte Woaterolle, die uniek was in de [[Nederlandn]], kostn klêne scheepn die van Damme kwoamn under marchandise loadn en lossn.
Regel 15:
De loaknindustrie was de belangrykste inkomste. Z’aan d’invoer van Iengelsche wulle nodig vor under Vlams loakn te moakn, e stoffe van oogstoande kwaliteit, die vanuut Brugge over hêel Europa uutgevoerd wierd.
 
Bôotn met Iengelsche wulle, Spoans fruut, wyn uut de streke van Bordeaux en Ôosterse kruudn voern Brugge binn en vertrokkn were me luxueuze Vlamsche loakns. Z’aan ‘t olleenrechtollêenrecht ip de commerce me Scandinavië en Rusland en ip de markt wierd er o.a. vis en hout uut Scandinavië en amberstêen en fourreure uut Rusland verkocht.
D’Ôosterse productn kwoamn binn langs Genua en Venetië.
 
Deur die commerce van over zêe langs ‘t Zwin, kende Brugge tusschn de 12e en 15e eeuwe e grôotn economischn bloei en ze groeidn uut tout êen van de belangrykste steedn van Europa.
 
[[Ofbeeldienge:Simon Bening - Oktober.jpg|thumb|250px|Miniateure geschilderd ip perkament deur Simon Bening (ca.1520) in e gebeednboek me Vlamsche kalender]]
Tout an den bouw van de Woaterolle in 1284, wierd er an de reiekade ip de markt in oopn lucht gelost en geloadn. De vis wierd doa verkocht en ‘t ambachtshuus van de visverkopers stound an de nôordkant van ‘t pling, dichte by de [[Sint-Christoffelkerke (Brugge)|Sint-Christoffelkerke]], die nu nie mi bestoat.
 
[[Ofbeeldienge:Simon Bening - Oktober.jpg|thumb|Miniateure geschilderd ip perkament deur Simon Bening (ca.1520) in e gebeednboek me Vlamsche kalender]]
In 1288 liet de stad Brugge ip de markt e stadkroane moakn, vo zwoare lastn uut de scheepn t’oaln. Die kroane wierd angedreevn deur kroanjounges, die in ‘t rad mostn loopn. De stadskroane stoat ip verschillige schilderyen, w.o. van [[Pieter Pourbus]], [[Hans Memling]] en Simon Bening.
 
Regel 35:
 
[[Categorie:Brugge]]
 
[[nl:Waterhalle]]