Burg (Brugge): verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Pastel (discuusjeblad | bydroagn)
Geen bewerkingssamenvatting
Pastel (discuusjeblad | bydroagn)
Regel 7:
[[Karel den Kletsn]], de keunienk van [[West-Francië]], zound [[Boudewyn I van Vloandern|Boudewyn met den Yzern Oarm]] no de Vloanderngouwe vo ze teegn t’oudn.
 
Den êestn Brugschn burcht van de groavn van Vloandern bestound ol in 851 en was gebouwd ip de plekke woa da de Romeinse weg van Oudnburg[[Oudenburg]] nor Eirdenburg de Reie overstak.
 
Uut de Vloanderngouwe groeide‘t [[Groafschap Vloandern]] en Boudewyn I was den eestn [[groaf van Vloandern]].
Regel 13:
An z’n Burcht liet ‘n e pre-romoanse kapelle bouwn, die gewyd was an Sint Donaas.
 
De menschn kwoamn under round de burcht vestign. ’t Was in dien tyd groafelik gebied en dus under privébezit van de groavn van Vloandern.
 
Ze lietn ook nog ‘t Stêen bouwn, de Loove (’t groafelik uus en loater ’t baljuwuus) en e ghiseluus. Ip de plekke van de Loove kwam loater ‘t Landuus van ‘t [[Brugse Vrye]], woavan da de Gotischn achtergevel langs de reie bewoard gebleevn is. In 1722 kwam ‘t Oud Gerechtsof ip die plekke.