Versie van 14 ogu 2009 17:39 bewerkn TXiKiBoT (discuusjeblad \| bydroagn) bots 15.463 bewerkingen k robot Erbij: th:แมรีแห่งออสเตรีย สมเด็จพระราชินีแห่งฮังการีและโบฮีเมีย ← Vorige veranderienge		Versie van 25 ogu 2009 08:58 bewerkn ersteln Xqbot (discuusjeblad \| bydroagn) 10.249 bewerkingen k robot Anders: de:Maria von Habsburg (1505–1558); cosmetische veranderingen Volgende veranderienge →
Regel 16: '''Maria van Ongareye''' ([[Brussel]], [[18 september]] [[1505]] – [[Cigalos]], [[18 oktober]] [[1558]]) was ‘n dochter van [[Filips I van Kastilië\|Filips den Schoonn]] en [[Johanna van Kastilië]]. Eur grôotouders langs moeders kant woarn [[Isabella I van Kastilië]] en [[Ferdinand II van Aragon]]. Eur grôotouders langs voaders kant [[Maria van Bourgondië]] en [[Maximiliaan I]]. == Eur jounk leevn == Maria is geboorn in [[Brussel]]. Tegoare met eur broere, [[Karel V van et Illig Roomsche Ryk\|keizer Karel V]], en eur zusters [[Eleonora van Habsburg\|Eleonora]] en [[Isabella van Habsburg\|Isabella]] is z’ipgebrocht in [[Mecheln]] deur eur tante [[Margaretha van Oostnryk (1480-1530)\|Margaretha van Oostnryk]], landvoogdesse van de [[Nederlandn]]. Nog vor eur eeste verjoardag beloofdeg eur grôotvoader [[Maximiliaan I]] eur an [[Wladislaus II van Ongareye\|Wladislaus II]], de keunink van Ongareye en Boheemn en z’n vierde vrouwe [[Anna van Foix]], vo de vrouwe te wordn van under zeune die ton nog nie geboorn was. D’n eestn juli [[1506]] is eur toekomstign vint, de loateren keunink [[Lodewyk II van Ongareye]] geboorn. D’n tweeëntwintigstn juli 1515 wast er 'n dubbele trouwfeeste in de Stephansdom in [[Weenn]]: vor eur mè Lodewyk en ook vor eur oudere broere [[Ferdinand I van et Illig Roomsche Ryk\|Ferdinand]] mè Lodewyks oudere zuster [[Anna van Boheemn]]. Maximiliaan was platsvervanger vo zijn klêenzeune Ferdinand, die zelve nie anwezig was. Van tonne voors wierd Maria in Innsbruck voorbereid ip eur rolle ols keuniginne van Ongareye. In ‘t vôorjaar van 1521 voarde ze mè d‘n boot van Linz no Weenn en ton no Boeda. Lodewyk was doa vo de dreiginge van de Turkn van ‘t [[Ottomoansche Ryk]]. In 1522 was under officieeln trouw. Vier joar loater sneuvelde Lodewyk an z’n twintig joar binst de gevechtn teegn Süleyman I in de Slag by Mohács, (29 augustus 1526). Maria wierd ton regente in Ongareye tou an de kroninge van de nieuwn keunink, eur broere Ferdinand. Regel 28: Z’is loater nie mêer ertrouwd. == Landvoogdesse van de Nederlandn == Achter d’n dood van eur tante [[Margaretha van Oostnryk (1480-1530)\|Margaretha van Oostnryk]] in 1530, wierd Maria deur eur broere [[Karel V van et Illig Roomsche Ryk\|Karel V]] angesteld ols [[Landvoogdn van de Habsburgsche Nederlandn\|landvoogdesse]] van de Nederlandn. In 1542 liet ze in ‘t zuudn van de provincie Naamn, ‘n versterkte stad anleggn die noar eur vernoemd is: Mariembourg. En in de Enegouwse stad [[Binche]] liet ze ’n paleis bouwn woa da ze vele verbleef. D’n vuufentwintigstn oktober [[1555]] gaf z’eur besteursfunctie over de Nederlandn ip, tegoare mè ’t oftreedn van eur broere Karel V. Mo z’ielp nog ’n joar mee mè [[Filips II van Spanje]] die van 1555 Heer der Nederlandn was en mè [[Emanuel Filibert van Savoye]], eur ipvolger ols landvoogd van de Nederlandn. == Spanje == D’n viftienstn september 1556 vertrok ze tegoare met eur broere Karel en eur zuster Eleonora no [[Spanje]]. Achter d’n dood van Eleonora in februari [[1558]] en loater ’t zelfste joar d’n eenentwintigstn september van Karel, is Maria styf ziek gewordn en d’n achttienstn oktober van ’t zelfste joar is ze gestorvn in Cigalos. [[Categorie:Habsburg]] Regel 43: [[bg:Мария Хабсбург]] [[cs:Marie Habsburská]] [[de:Maria von ~~Ungarn~~Habsburg (1505–1558)]] [[en:Mary of Austria (1505–1558)]] [[es:María de Austria (1505-1558)]]

Maria van Hongareye (1505-1558): verschil tussen versies