Rembert Dodoens: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Pastel (discuusjeblad | bydroagn)
linkfix
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 8:
't Mêest bekende van zyn werkn was zyn ''Cruydeboeck'' mè 715 prentjies (1554), woarin dat je de plantn in zes groepn indêeldige. Omdat je hôofzoakelik over medicinoale kruudn klaptige wordt het boek dikwils as een farmacopee (een officiêel handboek mè vôorschriftn vô d' analyse van geneesmiddeln) gezien.
 
't ''Cruydeboeck'' wierd in 't Frans vertoald in 1557 deur [[Charles de Ll'EcluseÉcluse]] (''Histoire des Plantes''), en in 't Iengels in 1578 deur Henry Lyte. Dodoens' zyn latste boek, ''Stirpium historiae pemptades sex'' (1583) was een Latynse vertoalienge van zyn ''Cruydeboeck''. In zyn tyd was 't êen van de mêest vertoalde boekn achter den [[Bybel]], en vô de volgende twê êeuwn wierd het as een referensjeboek gebruukt.
 
[[Carolus Linnaeus]] hèt een plantengeslacht ''Dodonaea'' (behorend toet de ''Sapindaceae'' of zêepboomachtign) achter hem genoemd, en der zyn ook nog andre plantesôortn mê zyn noame : ''Epilobium dodonaei'', ''Ilex dodonaea'', ''Comocladia dodonaea'', ''Phellandrium dodonaei'', ''Smyrnium dodonaei'', ''Hypericum dodonaei'' en ''Pelargonium dodonaei''.