Wikipedia:SV-Wordnliste: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k wikisyntax in 't West-Vlams
Regel 16:
** er minst'ns 3 voorn zin, of
** 't voorstel es e moand oud; toen neemn we 't voorstel an mei de meeste voorn's
* Ollene [[UserGebruker: Patrick]] (den toalmeester) kut e goedgekeurd voorstel in de [[Wordnliste#Offici.C3.ABle_SV-word.27nliste|'''officiële liste''']] upneemn.
 
== Officiële word'nliste AN-SV ==
Regel 38:
!style="background:#ffdead;" | VOORN !! style="background:#ffdead;" | TEEGN
|-
| pagina (web) || (1) blad || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 20:14, 2 oktober 2006 (UTC) || ... || Foroa || ...
|-
| || (2) pagina || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 20:14, 2 oktober 2006 (UTC) || ... || LimoWreck, D-rex, MADe, Astro || ...
|-
| pagina (boek) || bladzide || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 20:14, 2 oktober 2006 (UTC) || ... || Patrick || ...
|-
| hoofdpagina (web) || zie <i>pagina (web)</i>
Regel 48:
| bladzijde || zie <i>pagina (boek)</i>
|-
| provincie || provinsje || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 17:21, 2 oktober 2006 (UTC) || ... || Patrick, MADe || D-rex
|-
| geschiedenis|| (1) geschiedenisse || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 17:21, 2 oktober 2006 (UTC) || ... || Astro, D-rex || ...
|-
| || (2) istorie || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 17:21, 2 oktober 2006 (UTC) || ... || Foroa || ...
|-
| recente wijzigingen || (1) juuste veranderd || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 17:21, 2 oktober 2006 (UTC) || ... || Astro, D-rex || ...
|-
| || (2) vès veranderd || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 17:21, 2 oktober 2006 (UTC) || ... || Foroa || ...
|-
| man, echtgenoot || vint || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. vint'n || Patrick, D-rex || Astro
|-
| vrouw || vromins, wuuf || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. vrominsn, wuuvn || Patrick, D-rex || ...
|-
| echtgenote || vrouwe || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. vrouwn || Patrick, D-rex || ...
|-
| wijf || wuuf || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. wuuvn || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| jongetje || joengetje, manneke || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. joengetjes || Patrick, D-rex || ...
|-
| meisje || meistje, meiske || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || meistjes, meiskes || Patrick, D-rex || ...
|-
| iemand || etwien || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| rug || rik, rugge || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. riks, rugn || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| schouder || schoere || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. schoers || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| koning || keunienk || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. keuniengs || Patrick, D-rex, Astro, Foroa || ...
|-
| zoon || zeune || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. zeuns || Patrick, D-rex || ...
|-
| hart || erte || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ert'n || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| Frankrijk || Vrankrik, Fransche || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| Frans || Frans || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || v./mv./bn. Fransche || Patrick, D-rex || ...
|-
| Engeland || Iengeland || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex, Astro|| ...
|-
| Engels || Iengels || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || v./mv./bn. Iengelsche || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| Duitsland || Duutsland || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| Duits || Duuts || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || v./mv./bn. Duutsche || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| Spanje || Spanje || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| Spaans || Spoans || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || v./mv./bn. Spoansche || Patrick, D-rex || ...
|-
| Nederland || Olland || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| Nederlands (m.b.t. land) || Ollans || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || v./mv./bn. Ollansche || Patrick, D-rex || Ollands (Foroa)
|-
| Nederlands (m.b.t. taal) || Nederlans || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || v./mv./bn. Nederlansche || Patric, D-rex || ...
|-
| taal || toale || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. toaln || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| grens (algemeen) || grenze || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. grezn || Patrick, D-rex || ...
|-
| grens (met Frankrijk) || schreve || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| garnaal || geirnoar || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. geirnoars || Patrick, D-rex || ...
|-
| kikvors || puut || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. puut'n; puud'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| konijn || keun || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. keuns || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| rammelaar || buk, keunebuk || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. (keune)buks || Patrick, D-rex || ...
|-
| konijn (v) || moere, keunemoere || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. (keune)moers || Patrick, D-rex || ...
|-
| spin || kobbe || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. kob'n || Patrick, D-rex, Astro || ...
|-
| worm || tettienk || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. tettiengn /als ENK. tettienk is moet MV toch tettienks zijn? Anders is ENK. tettieng || Patrick, D-rex || ...
|-
| geit || g(j)ete || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. g(j)eet'n || Patrick || D-rex, Foroa (gêete SV)
|-
| paard || peird || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. peird'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| vogel || veugel || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. veugels || Patrick, D-rex || ...
|-
| muis || muze || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. muuzn || Patrick, D-rex || ...
|-
| hond || ond || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ond'n || Patrick, D-rex || Lycaon (oend)
|-
| kat || katte, poeze || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 13:28, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. kat'n, poezn || Patrick, D-rex || ...
|-
| vis || vis || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. vischn || Patrick, D-rex || ...
|-
| mus || musche || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. muschn || Patrick || D-rex, Foroa (mussche vôor consistentie)
|-
| bessen || beiers, beezn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| biet || b(j)ete || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. b(j)eet'n || Patrick || D-rex, Foroa (bêete SV)
|-
| erwt || erwete || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. erweet'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| prei || pret || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| sinaasppel || appelsin || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. appelsins || Patrick || D-rex + Foroa (ginappel), Lycaon (seenappel)
|-
| ui || andjoen || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. andjoens || Patrick, D-rex || ...
|-
| wortel (groente) || karote || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. karoot'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| breiwol || sjette || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| wol || wulle || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| diamant || diamant || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. diamant'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| ribfluweel || poane || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| muts || mutse || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. muts'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| pantoffels (toe) || savat'n, sluffers || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| pantoffels (open) || slets'n || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| schoen || schoe || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. schoen || Patrick, D-rex || ...
|-
| deken || sarze || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. sarzn || Patrick, D-rex || ...
|-
| lucifer || sulfer || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. sulfers || Patrick, D-rex || ...
|-
| vaatdoek || schutteldoek || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. schutteldoek'n || Patrick || D-rex, Foroa (Scheuteldoek)
|-
| verf || verve || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex + Foroa (varve?)
|-
| pop || puppe || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. pup'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| bord || tallore || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. talloorn || Patrick, D-rex || ...
|-
| boterham || stute || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. stuut'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| fles || flasche || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. flaschn || Patrick || D-rex (flesse)
|-
| peperkoek || zoetekoeke || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex + Foroa (pennepisse)
|-
| pint || pinte || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. pint'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| tas (kopje) || tasse || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. tasn || Patrick || D-rex (zatte)
|-
| tas (groot) || kom, spoelkom || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. (spoel)komn || Patrick, D-rex || ...
|-
| vork || fersette || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ferset'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| boter || beuter || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| brug || brugge || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. brugn || Patrick, D-rex || ...
|-
| buiten || buut'n || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| gras || ges || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| modder || slik || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || Lycaon (sliek)
|-
| paardenbloem || pisseblomme || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. pisseblomn || Patrick, D-rex || ...
|-
| schaduw || schoawte || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || Foroa (schouwe - schouwte zoe mêer consistent zijn)
|-
| spleet || splette, gerre || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. splet'n, gern || Patrick, D-rex || Lycaon (garre)
|-
| stuk || stik || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. stik'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| toren || torre, toorn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. torn, toorns || Patrick, D-rex || ...
|-
| zee || z(j)ee || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. z(j)ees || Patrick || D-rex + Foroa (zêe SV)
|-
| zon || zunne || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. zun || Patrick, D-rex || ...
|-
| licht (lamp) zn./bw. || lucht || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || lucht'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| vuur || vier || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. viern || Patrick, D-rex || ...
|-
| onkruid || onkruud || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex (kruud)
|-
| muur || meur || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. meurn || Patrick, D-rex || ...
|-
| stad || stad || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. steed'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| plein || pling || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. plings || Patrick, D-rex || ...
|-
| trein || tring || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. trings || Patrick, D-rex || ...
|-
| markt || mart || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. mart'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| groentemarkt || groenselmart || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. groenselmart'n || Patrick, D-rex || ...
|-
| vijf || vuve || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. vuuv'n || Patrick, D-rex || Staat verder nog een keer in tabel
|-
| vijftien || viftiene, vichtiene || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick , D-rex|| ...
|-
| vijftig || viftig, vichtig || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick , D-rex|| ...
|-
| duizend || duusd || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. duzenden || Patrick, D-rex || Foroa (Deusd - 3 arrondissementen)
|-
| geel || gilwe || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, Foroa || D-rex, lycaon (gêel)
|-
| paars || purper, moave || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || Lycaon ('t er is e vershil tusschen poars, purper en moave)
|-
| dun || dinne || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex + Foroa (dunne)
|-
| moedig || stout || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. stoute || Patrick , D-rex|| ...
|-
| stout || droef || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. droeve || Patrick, D-rex || ...
|-
| pijn || z(j)eer || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex + Foroa (zêer SV)
|-
| vuil || vies, vuul || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. vieze, vule || Patrick, D-rex || ...
|-
| weinig || letter || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| duur (prijs) || diere || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| blij || blie || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, Foroa, D-rex || ...
|-
| blij || blide || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa, D-rex
|-
| half || oaf || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. oave || Patrick || D-rex
|-
| halverwege || oaverwege || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex
|-
| halverwege || oalverweuge || --[[UserGebruker:Foroa|Foroa]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Foroa, D-rex || ...
|-
| naast || nefferst || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex
|-
| nochtans || pertank || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| op || ip || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| ondertussen || binst || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| verder || vodder, vôdder || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| volgende keer || noaste k(j)ee || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex (noaste kêe)
|-
| ergens || etwoasn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| tussen || tusschn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex
|-
| nergens || nievers, nowwers || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| meer || m(j)eer || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex (mêer, SV)
|-
| bidden || leezn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| werken (functioneren) || marcheern, foetern || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| krabben || schart'n || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| ledigen || iedeln, ieln || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| luiden || luujn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik luje, gie luudt, geluujd || Patrick, D-rex || ...
|-
| luisteren || luusteren, ort'n || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik luustere, gie luustert, geluusterd || Patrick, D-rex || ...
|-
| morsen || sturt'n, mooschn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| naderen || noazn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| rijden || rien || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik rie, gie ridt, gereen || Patrick, D-rex || ...
|-
| schuren || scheurn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || D-rex
|-
| blijven || bluuvn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik bluve, gie bluuft, gebleevn || Patrick, D-rex || ...
|-
| vechten || vicht'n || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || || Patrick, D-rex || ...
|-
| wenen (volw.) || schreemn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik schreme, gie schreemt, geschreemd || Patrick, D-rex || ...
|-
| wenen (kind) || bleit'n || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik bleite, gie blet, geblet || Patrick, D-rex || ...
|-
| brengen || briengn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik brienge, gie briengt, gebrocht || Patrick, D-rex || ...
|-
| werken || werk'n || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik werke, gie werkt, gewrocht || Patrick, D-rex || ...
|-
| zeggen || zegn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || ik zegge, gie zegt, gezeid || Patrick, D-rex || ...
|-
| maandag || moandag || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| dinsdag || dizndag || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| woensdag || (w)oensdag || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick , D-rex|| ...
|-
| donderdag || dunderdag || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| vrijdag || vridag || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| zaterdag || zoaterdag || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| zondag || zundag || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| Allerheiligen || Ollerilligen || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| Kerstmis || Kestdag || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| Pinksteren || Sienschn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick || D-rex (sinksn)
|-
| 15 augustus || Oaf oest || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 12:41, 15 oktober 2006 (UTC) || mv. ... || Patrick, D-rex || ...
|-
| schrijver || schriver || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. schrivers || Patrick, D-rex || ...
|-
| schrijven || schrivn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || ik schrive, gie schrift|| Patrick, D-rex || ...
|-
| keer || kjee, kee || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. k(j)ees || Patrick || Foroa, D-rex (kêe SV)
|-
| tezamen || tope || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa, D-rex (tôpe SV)
|-
| zijn || zin || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || ik benne/zie/zin, gie zit, j'es || Patrick, D-rex || ...
|-
| hebben || ein || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || ik ei, gie eit || Patrick, Foroa || ...
|-
| mogen || meugn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || ik meuge, gie mugt || Patrick || Foroa (gie meugt vôo consistentie ?)
|-
| kijken || kik'n || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || ik kike, gie kikt || Patrick, Foroa || ...
|-
| iedereen, allemaal || ollemoale, olleman || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| helemaal || elegansn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| tong || toenge (v.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. toengn || Patrick || ...
|-
| uur || eure (v.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. eurn || Patrick || ...
|-
| bijeenkomst || biejeenkomste || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. biejeenkomst'n || Patrick || ...
|-
| met || mei (vz.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| door || deur (vz.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| deur || deure (v.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. deurn || Patrick || ...
|-
| kast || kaste (v.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. kast'n || Patrick || kasse
|-
| tafel || toafel (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. toafels || Patrick || ...
|-
| stoel || stoel (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. stoeln || Patrick || ...
|-
| venster || veister (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. veisters || Patrick || ...
|-
| uitwerken || uutwerk'n || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| uitwerking || uutwerkienge (v.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. uutwerkiengn || Patrick || ...
|-
| algemeeen || olgemeen || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| opnemen || ippak'n || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| verleden || verleen (o.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| spelling || spellienge (v.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || mv. spelliengn || Patrick || ...
|-
| elkaar || mekoar || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:15, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| een || een, jeen || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| twee || twee, twjee || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| drie || drie || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vier || viere || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vijf || vuve || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vijf || veuve || --[[UserGebruker:Foroa|Foroa]] 14:49, 27 oktober 2006 (UTC) || || Foroa (3 arrond.) || ...
|-
| zes || zesse || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zeven || zeevn || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| acht || achte || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| negen || nege || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| tien || tiene || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| elf || elve || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| twaalf || twouve || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| dertien || dertiene || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vertien || v(j)eertiene || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vijftien || vichtiene, vuuftiene || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa (vichtiene en viftiene dominant in detail)
|-
| zestien || zestiene || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zeventien || zeevntiene || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| achttien || achttiene || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| negentien || negetiene || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| twintig || twintig || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| honderd || onderd || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| duizend || duusd || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| miljoen || miljoen || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| eerste || (j)eeste (v./mv.), (j)eest'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa (êeste SV)
|-
| tweede || twidde (v./mv.), twid'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa (twêede SV)
|-
| derde || derde (v./mv.), derd'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vierde || vierde (v./mv.), vierd'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vijfde || vuufde (v./mv.), vuufd'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zesde || zesde (v./mv.), zesd'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zevenste || zevenste (v./mv.), zevenst'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| achtste || achtste (v./mv.), achtst'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| negenste || negeste (v./mv.), negest'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| tiende || tieste (v./mv.), tiest'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| elfe || efste (v./mv.), efst'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| twaalfde || twoufste (v./mv.), twoufst'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| dertiende || dertieste (v./mv.), dertiest'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| veertiende || v(j)eertieste (v./mv.), v(j)eertiest'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| vijftiende || vichtieste, vuuftieste (v./mv.), vichtiest'n, vuuftieste (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zestiende || zestieste (v./mv.), zestiest'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| zeventiende || zeventieste (v./mv.), zeventiest'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| achttiende || achttieste (v./mv.), achttiest'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| negentiende || negetieste (v./mv.), negetiest'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| twintigste || twintigste (v./mv.), twintigst'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| honderdste || onderste (v./mv.), onderst'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa (onderdste)
|-
| duizendste || duzeste (v./mv.), duzest'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || Foroa (Deuzendste)
|-
| miljoenste || miljoenste (v./mv.), miljoenst'n (m.) || --[[UserGebruker:Patrick|Patrick]] 14:49, 22 oktober 2006 (UTC) || || Patrick || ...
|-
| ... || ... || ... (kopieer achter 't letste voorstel en vul in) || ... || ... || ...