Ik zyn (gedicht): verschil tussen versies

1.036 bytes toegevoegd ,  9 jaar geleden
geen bewerkingssamenvatting
(nieuw blad: '''I Am''' is e gedicht geschreevn deur John Clare in 't noajoar van 1844 of 1845 en verschêenn in 1848. 't Wierd ipgesteld ô Clare in 't krankzinnigengesticht van Northampt...)
 
 
't Gedicht moe nie verwisseld wordn mê e sonnet dat ook deur Clare geschreevn is, dat ook ''I Am'' genaamd is (" 'k voeln da 'k zyn, 'k weetn allêene dak 'k zyn/ En sleepn me vôort ip d' eirde die plomp en leeg is"). Da latste mag, oe daj 't ook bekykt, bekeekn wordn lik 'n aanvullnd stik <ref> Howse, Christopher 2004 : Comfort, ''Continuum International Publishing Group'' </ref>.
 
==='''Ik Zyn'''===
Niemand peist ip wa da 'k zyn, moa 'k zyn<br>
Vô me moatn zy 'k e schimme zoundre bestoan<br>
'k Verslindn zelve al da zêer van myn<br>
Da 'k vergeetn, da bluuv komm'n en goan<br>
Lik schowte by liefdes bezeetn gesmôorde pyn<br>
Lik dampn die stygn, moa 'k bluuvn bestoan<br>
<br>
In de leegte van gruchte en verachtienge<br>
In de leevnde zêe van dagdroomn en oopn<br>
Zoundre blydschap zoundre verwachtienge<br>
Woa da 't wrak van me leevn is vastegeloopn<br>
Zelfs de liefste die 'k zo gêrne zien, d'aldrebeste<br>
Zyn vrimde, neins, nog veele vrimdre of de reste<br>
<br>
'k Verlangn noa woa da gin vint ôoit zette e voet<br>
E platse zoundre lach of troan van vrouwmensch<br>
Doa by myn Maakre, by God doar is 't goed<br>
Doa zoete te slaapn lik e kiend is myn wensch<br>
Deur niemand gestôord, nie lastig zelve<br>
De beikn beneen, boovn 't eemle-gewelve<br>
<br>
( êrtoalinge <ref> [http://en.wikisource.org/wiki/I_Am I Am (''Wikisource'')] </ref> deur e [[Gebruker:Forstbirdo|busveugle]] )
<br>
<br>
 
==Verwyziengn==
5.459

bewerkingen