Psalmn: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Forstbirdo (discuusjeblad | bydroagn)
Geen bewerkingssamenvatting
Forstbirdo (discuusjeblad | bydroagn)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 3:
 
==Êrkomste van 't wôord==
't Wôord "psalmn" komt van 't Grieks ''Ψαλμοί'' ( ''Psalmoi'' ), da messchiens ôorsproenklik wilde zegn "[[Muziek|meziekmuziek]] van de liere" of "gezangn by ded' harpearpe" en loatre ook glyk wuk stik muziek, te begun by ''psallein'' "speeln ip e snaor[[Muziekinstrument|instrument]]" en 't êndign mê "meziekmuziek va glyk wukke sôorte".
 
==Saamnstellienge en tellienge==
Regel 77:
 
Psalm 18 is ook gevoenn, mê klêene verschilln, in [http://bible.oremus.org/?passage=2+samuel+22-22&version=nrsvae 2, Samuel 22], wovôorn, in oovrêenstemmienge mê de gebruuklikke noamn die elders vôorkomn in iestooriesche dêeln van de Byble, 't gekend is lik de ''Zank van David''. Dêeln van Psalmn 105, 96, en meuglik 106 verschynn in [http://bibref.hebtools.com/?book=1%20Chronicles&verse=16&src=nsrv 1 Kroniekn 16] oendre de oenduudlikke oofdienge (in de Douay-byblevertoalienge), "Ip die dag da David Asaph oofdman makte om lof te geevn an den Ȇere mê zyn broedrs."
 
Benjamin Urrutia (Ekwadorioansche schryvre geboorn in 1950) schrêef e kort artiekle oovre 't oed-Egyptiesche godsdienstig rietuêel van 't Oopndoen van de Moend. Doarin leitn e verband tusschn 't Oopndoen van de Moend en Psalm 51, lik 't oopndoen van de moend (of van de lipn, in Psalm 51), geneezn van gebrookn bêenn, en zuuvrn van inwendige orgoann mê spesjoale zuuvrende kruudn <ref>Urrutia, "Psalm 51 and the Egyptian Opening of the Mouth Ceremony," in Sarah Israelit-Groll (editor), ''Scripta Hierosolymitana – Egyptological Studies'' – Publications of the Hebrew University of Jerusalem, Magnes Press, pages 222–223 (1982).</ref>.
 
==Psalm 38==