Versie van 27 sep 2012 18:13 bewerkn Forstbirdo (discuusjeblad \| bydroagn) 5.459 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Vorige veranderienge		Versie van 28 sep 2012 12:41 bewerkn ersteln Forstbirdo (discuusjeblad \| bydroagn) 5.459 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Volgende veranderienge →
Regel 83: Vôgns Joods gebruuk, is 't Boek van de Psalmn oendreverdêeld, lik vo de Vuuf boekn van Moses (de ''Pentateuch''), in vuuf boekn, iedre ofsluutende mê e ''doksology'' of zeegnienge (Vo d' Ȏostersche Kristnen verdêelienge in twientig ''katiesmata'', zie ''' Ȏostersch Ortodoks gebruuk''', vodre): # 't Ȇeste boek bevat de êeste 41 psalmn. De deeze ~~zyn~~stoan allemalle ~~toegeschreevn~~ip annaame van David uutgezoendrd psalmn 1, 2, 10, en 33, die, oewel zoendre tietle in 't Eebrêewsch, tradiesjionêel woarn toegeschreevn an David. Omda 't nie kan kan angetôond wordn da David de schryvr is, is 't woarschynlik 't oedste dêel van de psalmn. # 't Twidde boek bestoat uut de vôgnde 31 psalmn (42–72). Achtiene doavan zyn toegeschreevn an David. Psalm 72 begunt "Vo Salomon", moa is tradisjonêel verstoan lik geschreevn deur David as e gebed vo ze zeune. De reste is anoniem. # 't Derde boek telt zeevntien psalmn (73–89), woavan psalm 86 ~~toegeschreevn~~ip isnaame anvan David, psalm 88 anvan Heman de Ezrahiet, en psalm 89 anvan Ethan de Ezrahiet. # 't Vierde boek êed ook zeevntien psalmn (90–106), woavan psalm 90 toegeschreevn is an Mozes, en psalmn 101 en 103 an David. # 't Vuufde boek bevat de oovrebluuvnde 44 psalmn. Van de deze zyn dr viftiene ip naame van David, êen (psalm 127) van Salomon. ==Psalm 38==

Psalmn: verschil tussen versies