Duunkerke: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
EmausBot (discuusjeblad | bydroagn)
k r2.7.3) (Robot Derby: kk:Дюнкерк
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 73:
*De [[Hoavndyk]] (''Canal de Bergues'') es't oudste kanoal van Duunkerke. 't Wierd gegroavn inde 16de êeuwe en 't verbindt d'achteroavn van Duunkerke me [[Bergn (Frans-Vloandern)|Bergn]] en krygt woatr van de Kolme (''Canal de la Haute Colme''). By 't toekommn inde achteroavn spletst 't kanoal em in twêe. 't Westelyk gedêelte schêedt de wyk ''Jeu de Mail'' op zyn linkeroevr vande beneed'nstad ip de rechteroever en komt uut in't westelyk stik van't verbindiengskanoal. 't Ôostelyk gedêelte schêedt de beneed'nstad van [[Nieuw-Koukerke]] ip zyn rechteroevr en komt uut in't ôostelyk stik van't verbindiengskanoal dichtby de "4 sluuzn".
 
*De [[Broekburgvoart]] (''Canal de Bourbourg''), die vanaf 1679 es angeleyd, lôopt na't zuudwestn en verbindt de hoavn me de riviere [[Aa]]. By [[Spyker (Vrankryk)|Spyker]], an de zuudôostkant van Duunkerke, spletst de Broekburgvoart em ôok in twêe. 't Westelyk gedêelte lôopt na 't nôordn tusschn [[Mardyk]] ip de linkeroevr en [[Grôot-Sintn]] en komt uut in't hoavnbassin. 't Ôostelyk gedêelte strôomt vodder na't ôostn tusschn [[Klêen-Sintn]] ip de linkeroevr en [[Armboutskappel]] en [[Kapelle (Vrankryk)|Kapelle]] om by Nieuw-Koukerke an 't nôordn af te buugn en ôok uut te moundn in't verbindiengskanoal in Duunkerke. 't Kanoal van Broekburg es me zyn aflydiengskanoal e stik van de verbindienge tusschn Duunkerke en de [[Schelde]].
 
:Deze twêe kanoaln na Bergn en Broekburg krygn olletwêe en oeveeleyd van't woatr vande Aa en zo vormt Duunkerke in de praktyk en ôostelyke moundinge van de Aa.