Versie van 12 sep 2013 09:37 bewerkn Zeisterre (discuusjeblad \| bydroagn) beheerders 26.313 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Vorige veranderienge		Versie van 12 sep 2013 16:01 bewerkn ersteln 87.64.222.50 (discuusjeblad) →‎Toale en dialectn Volgende veranderienge →
Regel 5: D' oudste Italioanse tekstn stammn of vanuut de 10e êeuw. Der zyn wel veel mêer tekstn uut de 14de êeuw bewoard gebleevn. De beroemdste dingn dan ze van tonne en gevondn zyn de gedichtn van Dante Alighieri, ma wok dedee vn Francesco Petrarca en Giovanni Boccaccio. Die gastn kunn we zien als de groundleggers vn d' Italioanse literateure. == Toale en dialectn == 't Zyn veel dialectn in 't ~~Italiaons~~Italioans, ma 't rare is dan die dialectn nie allemoale afkomstig zyn van 't standaarditalioans. 't Standaarditalioans is namelyk zelve gebaseerd up e dialect da ze roend de 14de êeuw in [[Toscane]] spraakn. Vele oude poëetn schreevn under gedichtn in dat oude dialect. De mêeste dialecten zyn afgeleid van 't Vulgaire [[Latyn]] ('t Latyn dan de menschn vroegr spraakn up strate) en bestondn al lange vôordat er geschreevn versies van werdn gevondn. Sommige van die dialectn verschilln echt wel vrêed van 't geweun Italioans en da kan soms wel e keer ambetant zyn up tv (de menschn van 't nôordn verstoan soms dedee van 't zuudn nie en oemegekêerd).

Italioans: verschil tussen versies