Giovanni Boccaccio: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Leestêekens
Forstbirdo (discuusjeblad | bydroagn)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 6:
Oovre Boccaccio zyn gebôorte zyn we nie te goed ingelicht. Y was geboorn in [[Firenze]] of in e dorptje dichte by [[Certaldo]] vanwoa da zyn famielje was.<ref>{{en}} Giovanni Boccaccio, Mariangela Causa-Steindler, Thomas Mauch : The elegy of Lady Fiammetta, page=XI</ref><ref>{{en}} James Patrick : Renaissance and Reformation</ref> Y was de zeune van e kommersant uut Firenze, Boccaccino di Chellino, en 'n oenbekend vromensch; verzeekrs was zyn gebôorte oenwettig.<ref name="bartlett 43"> {{en}} Bartlett, Kenneth R. 1992 : The Civilization of the Italian Renaissance, ''D.C. Heath and Company'', Toronto, ISBN 0-669-20900-7 (Paperback). Page 43.</ref> Boccaccio zyn stiefmoedre was Margherita de' Mardoli genoamd.<ref>{{en}} [http://books.google.hr/books?id=SfnTRPSlvl0C&pg=PA277&dq=Boccaccio+Margherita&hl=hr&sa=X&ei=aIj7UeutGqXX4ATotYCIDw&ved=0CGMQ6AEwBw#v=onepage&q=Boccaccio%20Margherita&f Allen, Prudence : The Concept of Woman: The Early Humanist Reformation, 1250-1500'', Part 1, page 277].</ref>
 
===VroegeJoenge joarn===
Boccaccio groejde ip in Firenze. Zyn voadre werkte vo de ''Compagnia dei Bardi'' en trowde in 1320 mê Margherita dei Mardoli, van e welstellnde famielje. Boccaccio is meuglik ipgevoed deur Giovanni Mazzuoli en y oentvienk van êm e vroege inleidienge in de werkn van [[Dante Alighieri|Dante]]. In 1326, o ze voadre benoemd was toe direkteur van e bank, veruusde Boccaccio mê ze famielje no Napels. Boccaccio dej stoage in de bank mor y ad e broertje dôod an bankiern. Y oovretuugde zyn voadre vor êm rechtn te loatn doen an 't ''Studium'',<ref name="bartlett 43"/> woa datn de vognde zes joar kannoniek recht studeerde. Y dej ook mê belankstellienge weetnschapplikke en lettrekundige stuudjes.<ref> {{en}} ''New Standard Encyclopedia'', 1992. "Boccaccio, Giovanni"; Volume B, p. 316. Chicago: Standard Educational Corporation</ref>
 
Regel 14:
 
Ip zyn vraage, vertoalde Petrarca, zyn mentor, de twee grôote heldndichtn van Homeros, De Ilias en de Odyssea in 't [[Latyn]].
 
===Volwassn leeftyd===
In Napels, begost Boccaccio tgêen y bekêek lik zyn echte roepienge, gedichtn te moakn. De werkn dietn vôortbrocht in die tyd omvattn ''Filostrato'' en ''Teseida'' (de bronn vo Chaucer zyn ''Troilus en Criseyde'' en ''De Riddre zyn Vertellieng'', respektievelik), ''Filocolo'', 'n êrwerkienge in proza van e bestoande Fransche romance, en ''La caccia di Diana'', e gedicht in ''terza rima'' (e bepoalde versvorm). <ref>{{en}} [http://www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/dweb/the_project/ Complete list of Boccaccio works at Decameron.]</ref> In die tyd wastr ook belangryke verniewienge no vorm, woaroendre meuglik 't invoern van de "Siciljoansche Oktoave" (e bepoalde versvorm) in Firenze, woa dat invloed ad ip Petrarca.
 
{{Commonscat|Giovanni Boccaccio}}