In Memoriam A.H.H.: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Forstbirdo (discuusjeblad | bydroagn)
Geen bewerkingssamenvatting
Forstbirdo (discuusjeblad | bydroagn)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 3:
 
Den ôorsproenklikke tietle van 't dichtwerk was "The Way of the Soul" (De weg van de Ziele), en dadde kan e gedacht geevn van oe da 't werk 'n oovrezichte is van ol Tennyson zyn ipvattiengn en gevoelns otn verdriet êt oovre de dôod van 'n echte moat. Y lat de vrêedeid van de nateure zien in 't licht van de materjaliestiesche weetnschap en geloof. Deur ze lankte en deur ze bridte an oendrwerpn kan 't dichtwerk nie beschowd wordn lik e treurzank of e begroaveniszank in de nowste betêeknisse.
 
==Vorm==
't Dichtwerk is nie gerangschikt in d' orde woarin dat geschreevn is. De prolôog byvôorbeeld, is verzeekrs êen van de diengn die 't latst van ol gemakt zyn. De vroegste tekstn zoen deeze zyn die begun mê "Fair ship, that from the Italian shore | Saileth the placid ocean-plains" en beeldt de weerekomste uut van Hallam zyn lyk uut [[Italië]]. Krietiekers gloovn pertanks da 't dichtwerk lik gehêel is bedoeld vo kronoloogiesch te zyn wada de oentwikklienge van Tennyson zyn verdriet angoat. 't Verbygoan van de tyd is gemerkt deur de drie beschryviengn van Kerstmesse ip verschillnde puntn van 't dichtwerk, en 't werk endt mê de trow van Tennyson zyn zustre.
 
==E Proevrtje==