Versie van 29 mrt 2015 20:35 bewerkn Forstbirdo (discuusjeblad \| bydroagn) 5.459 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting ← Vorige veranderienge		Versie van 29 mrt 2015 21:17 bewerkn ersteln Forstbirdo (discuusjeblad \| bydroagn) 5.459 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Volgende veranderienge →
Regel 1: [[Ofbeeldienge:Arthur Henry Hallam bust.jpg\|thumb\|Bosbeeld van Arthur Henry Hallam deur Francis Leggatt Chantrey.]] '''''In Memoriam A.H.H.''''' is e dichtwerk van de Britsche dichtre [[Alfred Tennyson]], vultôojd in 1849. 't Is e requiem ter êrinnerienge an ze beste stuudje-moat in Cambridge, Arthur Henry Hallam, die in êene kêe gestorvn was van 'n eirsnbloedienge in [[Weenn]] in 1833. Omda 't geschreevn was oovre e tydspanne van 17 joar, rakt de medietoasje ip zoek nor oope an veele van de mêest belangryke belangstelliengspuntn van de Viektorjoansche soamnleevienge. 't Bevat e stik van Tennyson zyn mêest uutgekiend lyriesch werk, en 't is 'n oengebruuklik vulgoedn oefnienge in lyriesche verzn. 't Is in brêe kriengn beschowd lik êen van belangrykste dichtwerkn uut de 19ste êewe <ref>{{en}} [http://books.google.com/books?id=9M8XLSOFan8C&pg=PA607&dq=%22In+Memoriam%22+tennyson+%22greatest+poems+of+the%22 Hass, Andrew; Jasper, David; Jay, Elisabeth 2007 : The Oxford Handbook of English Literature and Theology, ''Oxford University Press'', p. 607 ISBN 0-19-927197-6] </ref>. Den ôorsproenklikke tietle van 't dichtwerk was "The Way of the Soul" (De weg van de Ziele), en dadde kan e gedacht geevn van oe da 't werk 'n oovrezichte is van ol Tennyson zyn ipvattiengn en gevoelns otn verdriet êt oovre de dôod van 'n echte moat. Y lat de vrêedeid van de nateure zien in 't licht van de materjaliestiesche weetnschap en geloof. Deur ze lankte en deur ze bridte an oendrwerpn kan 't dichtwerk nie beschowd wordn lik e treurzank of e begroaveniszank in de nowste betêeknisse. Regel 6: ==Vorm== 't Dichtwerk is nie gerangschikt in d' orde woarin dat geschreevn is. De prolôog byvôorbeeld, is verzeekrs êen van de diengn die 't latst van ol gemakt zyn. De vroegste tekstn zoen deeze zyn die begun mê "Fair ship, that from the Italian shore \| Saileth the placid ocean-plains" en beeldt de weerekomste uut van Hallam zyn lyk uut [[Italië]]. Krietiekers gloovn pertanks da 't dichtwerk lik gehêel is bedoeld vo kronoloogiesch te zyn wada de oentwikklienge van Tennyson zyn verdriet angoat. 't Verbygoan van de tyd is gemerkt deur de drie beschryviengn van Kerstmesse ip verschillnde puntn van 't dichtwerk, en 't werk endt mê de trow van Tennyson zyn zustre. "In Memoriam" is geschreevn in vier-lynige ABBA [[Stanza\|stanzn]] van jambiesche teetrameetrs, en zukke stanzn wordn nu genoamd ''In Memoriam Stanzn''. Oewêl meetriesch nie oengebruuklik, angezien dat 't werk zo lank is, schept 't meetrum e tonoal effekt da nie iedrêen goed viend – is 't e nateurlik ritme vo verdriet en treurnisse, of is 't geweun e bitje êentôonig? ==E Proevrtje==

In Memoriam A.H.H.: verschil tussen versies