Versie van 25 jul 2016 19:46 bewerkn CommonsDelinker (discuusjeblad \| bydroagn) 709 bewerkingen Replacing Lucas_van_Valckenborch_003.jpg with File:Lucas_van_Valckenborch_-_Emperor_Matthias_as_Archduke,_with_baton.jpg (by CommonsDelinker because: File renamed: [[:commons:COM:FR#reasons\|File ren ← Vorige veranderienge		Versie van 7 apr 2017 20:36 bewerkn ersteln Pastel (discuusjeblad \| bydroagn) 4.476 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Volgende veranderienge →
Regel 7: \| vôorganger1 = [[Rudolf II van et HRR\|Rudolf II]] \| ipvolger1 = [[Ferdinand II (HRR)\|Ferdinand II]] \|functie2 = [[Ofbeeldienge:Flag of Austria.svg\|30px\|left]] [[Huus Habsburg#~~Aartshertoogn~~Eirtshertoogn van Ôostnryk (1453-1918)\|~~Aartshertog~~Eirtshertog van Ôostnryk]] \| periode2 = [[1608]]-[[1619]] \| vôorganger2 = [[Rudolf II van et HRR\|Rudolf II]] Regel 26: Matthias was e zeune van keizer [[Maximiliaan II]] en Maria van Spanje. Zyn moeder was e dochter van [[Keizer Karel V]] en [[Isabella van Portugal (1503-1539)\|Isabella van Portugal]] en e zuster van [[Filips II van Spanje]]. Je was keunienk van [[Hongareye]] en [[Boheemn]], ~~aartshertog~~eirtshertog van [[Ôostnryk]], en keizer van ‘t [[Hillig Rôoms Ryk]]. Je was ook ênigte joarn [[Landvoogdn van de Nederlandn\|landvoogd van de Nederlandn]], woa dat ie angesteld was deur de Stoatn-Generoal, mo je was wel nie erkend deur zyn nounkel Filips II, die de [[Nederlandn]] g’erfd haad. Matthias trouwde met aartshertoginne Anna van Ôostnryk, e dochter van zyn nounkel Ferdinand II van Tirol, die e zeune was van keizer [[Ferdinand I van et Illig Rôoms Ryk\|Ferdinand I]] en Anna van Boheemn.

Matthias (HRR): verschil tussen versies