Duuts militair kerkof Vlazêle: verschil tussen versies

k
was ok hoor :-) Nog wat herschikt en verdiksmuidst
k (na integratie van info uit artikel Vlazjele (wel beetje rare combi van dialecten nu))
k (was ok hoor :-) Nog wat herschikt en verdiksmuidst)
Op 't '''Duuts militair kerkof''' invan [[Vlazjele]] leggenis d're [[militair kerkof]] in de [[België|Belgische]] provinsje [[West-Vloandern]]. Der liggn 25.628 [[Duutsland|Duutsche]] soldoat'n uut 'nden [[Êeste Weireldoorloge|Êesten Weireldôorlog]].
 
Ip 't kerkhof stoan de stêen'nstêenn beeldn van 't Treurende Ouderpaar, gemakt doordeur de [[BerlinBerlijn]]se kunstnaresse [[Käthe Kollwitz]] voer eur 17-joarige zeune Peter, die de [[23sten oktober]] van [[1914]] sneuvelde in 't vlakbie geleegn [[Esen]]. 't Beeld noemt "''Trauerndes Elternpaar''" (Treurende Ouderpaar), en 't ontroert lik gèn ander: je ziet d'rtoogt e voader en e moeder, die iederelk apart, kapot goan van 't verdriet. E bètje vodder legtligt 't graf va Peter Kollwitz. De Duutsche grafstêen zien d'r anders uut dan d'Iengelsche: ze liggn plat, ze zien gries en van graniet, en zoender versierseltjes.
Deze Duutsche grafstêen zien d'r anders uut dan d'Iengelsche: ze leggen plat, ze zin griest en van granit, en zoender versierseltjes.
 
't Kerkhof wordt ôokwok bezoengn deur [[Willem Vermandere]] in ze nummer "''Vladslo''".
Ip 't kerkhof stoan de stêen'n beeldn van 't Treurende Ouderpaar, gemakt door de [[Berlin]]se kunstnaresse [[Käthe Kollwitz]] voer eur 17-joarige zeune Peter, die de [[23sten oktober]] van [[1914]] sneuvelde in 't vlakbie geleegn [[Esen]]. 't Beeld noemt "''Trauerndes Elternpaar''" (Treurende Ouderpaar), en 't ontroert lik gèn ander: je ziet d'r e voader en e moeder, die ieder apart, kapot goan van 't verdriet. E bètje vodder legt 't graf va Peter Kollwitz.
 
't Kerkhof wordt ôok bezoengn deur [[Willem Vermandere]] in ze nummer "''Vladslo''".
 
[[Categorie: Nieuwst'n tid]]
[[categorie:Diksmuide]]
2.447

bewerkingen