Brugse Mettn: verschil tussen versies

Begin meie was Willem van GulikGullik, klèènzeune van [[Gwijde van Dampierre]], de Vlamse Graaf die nog oltid in Frankriek gevang’n zat, in [[Brugge]] angekomen wo dat ie em verènigde me [[Pieter de Coninck]], anvoerder van de Brugse upstandeliengen. Ze trokken èèst no [[Siesele]] en [[Moale]]. Un groeptje oender leidinge van [[Jan Breydel]] en den [[tempeliers | tempelier]] Willem van Boenhem veroverde ’t kastèèl van Moale en slachtte ’t Franse garnizoen die do gelegerd was volledig af.

Da begost de Franse keunink ollemolle zwoar up zun eupen te werken en dorom liet ie in hèèl [[Vrankrik|Frankriek]] iederèèn uproepen vo un leger te formeren oender leidinge van [[Robert van Artois]].

Oendertussen trokt de Franse landvoogd, [[Jacques de Châtillon]], met un leger van 800 gepanserde ruters en 300 voetsoldoat'n no Brugge. De Bruggeliengen kregen schrik en begosten met em t’ oenderandelen en kosten azo verkriegen dan de tegenstanders van de keunink de stad mochten verloaten.

In de vroege nuchtend van de [[18 meie|18ste meie]] 1302 droengen de déé die de dag dervôoren Brugge verloat'n aan de stad were binnen. Ze werdenwèrden doabie golpen deur de simptiesantensimpatiesanten die achtergebleven woaren. Overoal in de't stad werdenwèrden de Franse en under medestanders angevollen en vermôord, dikwils bist dan ze nog in under bedde lagen. Wien da under striedkreet en wachtwoord ‘Schild en Vriend’ nie kost utspreken, werdwierd oeneroepelik de kele overgesneen. In totaal werdenwèrden bina 1500 Franse en Leliaards (name voa de keuningsgezinde partieë) utgemôord. Jaccques de Châttillon kost mo zuste ut de stad oentsnappen.

Vo de Bruggeliengen was ’t dudelik da de Franse keunink un dergelike vernederienge nie oengestraft gieng loaten. Doarom brochten ôok ziender un leger up de bèèn, da angevuld metme ridders en milities van andere dèlen van VloanderenVloandern up [[11 juli]] in de [[Guld'nspoornslag]] 't Franse leger versloeg.