Wikipedia:SV-AN: verschil tussen versies

==A==

; andjoen : (zn m, mv ~s) ui

; appelsin : (zn m, mv idem/appelsins) sinaasappel; ook <i>sinappel</i>

; artikel : (zn o, mv ~s) artikel

; bête : (zn v, mv bêet'n) biet

; beuter : (zn m) boter; ook <i>butter</i>

; binst : (bw) ondertussen; ook <i>ondertusschn</i>

; blomme : (zn v, mv blommn) bloem

; brugge : (zn v, mv bruggen) brug

; buk : (zn m, mv ~s) rammelaar; ook <i>keunebuk</i>; vlg. <i>keun, keunemoere, moere</i>

 

==C==

; courageus : (bn) moedig; ook <i>stout</i>

 

: (bn) ook <i>dunne</i>

: 1. dun; <i>Min kouse es dinne<i>

; discuusje : (zn v, mv ~s) discussie

; dizndag : (zn m) dinsdag

 

==E==

; enstens : (bn) overlangs, in de lengte

: <i>Die stroate stond enstens onder woater</i>

; entwien : (onbep. vnw) iemand; ook <i>etwien</i>

; [[erte]] : (zn v, mv ert'n) hart

; ertzêer : (zn o) verdriet; ook <i>verdriet</i>

; gebruker : (zn m, mv ~s) gebruiker

; gebrukersportoal : (zn o, mv ~n) gebruikersportaal

; geel : (zn o) geel; ook <i>gilwe</i>

; geirnoar : (zn m, mv ~s) garnaal

; genoeg : (bw) genoeg

; gerre : (zn v, mv gerrn) spleet; ook <i>garre, splete, splette</i>

; gert'n

: <i>Gert ne kêe!</i> Ga opzij!

; ges : (zn o) gras; ook <i>gas</i>

; gête : (zn v, mv gêet'n) geit

; geschiedenisse : (zn v) geschiedenis

; gifte : (zn v, mv gift'n) bijdrage (financieel)

; gilwe : (zn o) geel; ook <i>geel</i>

; grenze : (zn v, mv grenzn) grens (algemeen); vlg. <i>schreve</i>

; groensel : (zn o, mv ~s) groente

; groenselmart : (zn m, mv groenselmart'n) groentemarkt

 

==H==

==I==

; [[Iengeland]] : (zn o) Engeland

; Iengels

: 2. (bn m) Engels

; Iengelsman : (zn m, mv Iengelsche) Engelsman; ook <i>Iengelschn</i>

; ip : (bw, vz) op; ook <i>up</i>

 

; keunemoere : (zn v, mv keunemoern) voedster; ook <i>moere</i>; vlg. <i>buk, keun, keunebuk</i>

; keunienk : (zn m, mv keuniengn/keuniengs) koning

; kobbe : (zn m, mv kobb'n) spin

; koppelienge : (zn v, mv koppeliengn) hyperlink

 

==L==

; letter : (bw, tw) weinig; ook <i>winnig</i>

; lichte : (bw) licht

; lucht : (zn m, mv lucht'n) licht (van lamp)

 

==M==

; meistje : (zn o, mv ~s) meisje; ook <i>meiske</i>

; mens : (zn m, mv menschn) mens; ook <i>mins</i>

; meur : (zn m, mv meurn) muur

; min : (bez. vn) mijn

; mokke : (zn v, mv mokk'n) aantrekkelijke vrouw; ook <i>puppe, snelle, keun</i>

; mooschn : (ww) morsen; ook <i>sturt'n</i>

; mussche : (zn v, mv musschn) mus

; muus : (zn v, mv muuzn) muis; ook <i>muze</i>

; nieverans(t) : (bw) nergens; ook <i>nievers(t), nowwers(t)</i>

; nievers(t) : (bw) nergens; ook <i>nieverans(t), nowwers(t)</i>

; note : (zn v, mv noot'n) noot; ook <i>neute</i>

; nowwers(t) : (bw) nergens; ook <i>nievers(t), nieverans(t)</i>

; oaverwege : (bw, vz) halverwege; ook <i>olverwege</i>

; oensdag : (zn m) woensdag; ook <i>woensdag</i>

; [[Olland]] : (zn o) Nederland

; olverwege : (bw, vz) halverwege; ook <i>oaverwege</i>

; ondertusschn : (bw) ondertussen; ook <i>binst</i>

; onkruud : (zn o) onkruid; ook <i>kruud</i>

 

==P==

; pagina : (zn v, mv ~'s), webpagina

; peird : (zn o, mv peird'n) paard

; pertank : (bw) nochtans

; reegn : (zn m) regen; ook <i>reine</i>

; reine : (zn m) regen; ook <i>reegn</i>

; [[rik]] : (zn v, mv riks) rug; ook <i>rugge</i>

; [[rik|rugge]] : (zn v, mv ruggen) rug; ook <i>rik</i>

==S==

; sarze : (zn v, mv sarzn) deken

:<i>'t Stoat geschreevn en gedrukt da je moe schart'n woa da 't jukt.</i>

; [[schoere]] : (zn v, mv schoern, schoers) schouder

; schouwe : (zn v) schaduw; ook <i>schouwte</i>

; schouwte : (zn v) schaduw; ook <i>schouwe</i>

; schreve : (zn v, mv schreevn) grens met Frankrijk; vlg. <i>grenze</i>

; schutteldoek : (zn m, mv ~'n) vaatdoek

; Sienschn : (zn m) Pinksteren; ook <i>Sinksn</i>

; simpel

: 2. simpel van geest (bn); ook <i>dinne</i>

; sinappel : (zn m, mv sinappels) sinaasappel; ook <i>appelsin</i>

; Sinksn : (zn m) Pinksteren; ook <i>Sienschn</i>

; [[Spanje]] : (zn o) Spanje

; snel : (bn) aantrekkelijk; <i>ne snelln (vint), e snelle (vrouwe)</i>

==V==

; varve : (zn v, mv varvn) verf; ook <i>verve</i>

; veister : (zn m, mv veisters) venster

; verdriet : (zn o) verdriet; ook <i>ertzêer</i>

; verve : (zn v, mv vervn) verf; ook <i>varve</i>

; veugel : (zn m, mv veugels) vogel

; vier : (zn o, mv viern) vuur

; vint : (zn m, mv vint'n) man, echtgenoot

; [[Vloandern]] : (zn o) Vlaanderen

; vodder : (bw) verderop

; vromens

: (zn o, mv vromenschn) ook <i>vromins</i>

: vgl. <i>vromens, wuuf</i>

: vgl. <i>mokke, puppe, snelle, keun</i>

 

==W==

; [[West-Vlams]]

: 1. (zn o) het West-Vlaams

; West-Vloamienk : (zn m, mv West-Vloamiengn) West-Vlaming

; [[West-Vloandern]] : (zn o) West-Vlaanderen

; winnig : (bw, tw) weinig; ook <i>letter</i>

; woensdag : (zn m) woensdag; ook <i>oensdag</i>

; workel : (zn v, mv ~s) wortel (groente); ook <i>karote, wortel</i>

; wortel : (zn v, mv ~s) wortel (groente); ook <i>karote, workel</i>

; [[wuuf]]

: (zn o, mv wuuvn)

==X==

==Y==

==Z==

; zêe : (zn v, mv zêen) zee

; zêer : (bn) pijn

; zeune : (zn m, mv zeuns) zoon

; zoaterdag : (zn m) zaterdag

; zundag : (zn m) zondag

; zunne : (zn v) zon