Benratherlinie: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Tbc (discuusjeblad | bydroagn)
k Benrather linie ernoemd noar Benratherlinie: Da moet an mekoar zyn peis ik. Los schryvn is een voorbeeld van de "Engelse ziekte".
Tbc (discuusjeblad | bydroagn)
k Benratherlinie
Regel 1:
[[Ofbeeldienge:Ligne de Benrath.PNG|thumb|De [[Benrather linie]]Benratherlinie]]
De '''Benrather linieBenratherlinie''' es e schiddiengslyne die de noordelikke [[Nederduuts]]che en de zudelikke [[Middelduuts]]che en [[Oogduuts]]che dialectvariëteitn van mekoar schidt. De linie es de ''isoglosse'' van et werkword ''maken/machen''.
 
De lyne begunt by de Germoans-Romoansche toalgrenze ten zuudn van [[Eupen]] in [[België]] en lopt ten oostn van Eupen na 't noordn tot an de Ollands-Belgische grenze, en lopt doa vodder deure tot an de Ollands-Duutsche grenze. Da wilt dus zeggn dat et dialect van Eupen e Nederduutsche streektoale es, en da de dialectn van de [[Olland]]sche plekkn [[Vaals]] en [[Kerkrade]], die oostelik van de linie liggn, Middelduutsche streektoaln zyn.
Regel 6:
In [[Duutsland]] lopt de schiddiengslyne in noordoostelikke richtienge na de Duuts-[[Polen|Poolsche]] grenze die doar enstens de [[Oder]] volgt. Vroeger liep ze nog vodder na 't oostn tot in Ermland da ten zuudn van [[Königsberg]] (Kaliningrad) ligt.
 
De regio die de [[Oogduutsche klankverschuvienge]] gedeeltelik èt mègemakt, es styf uutgestrekt en lopt van [[Vlams-Broabant]] over [[Limburg (België)|Belgs Limburg]] langs [[Venlo]] tot an de [[Moezel]]. Deur de uutwoaierienge van isoglossnbundels es die streke ook wel de [[Rynlandsche woaier]] genoemd. Die ligt gedeeltelik ten noordn van de Benrather linieBenratherlinie.
 
De meeste Limburgers zeggn ''ich'' (ik) en ''ouch'' (ook). De ''ik/ich''-isoglosse noemt de [[Uerdinger linie]]. De Uerdinger linie es e zylyne van de Benrather linie.