Wikipedia:Café: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
D-rex (discuusjeblad | bydroagn)
Niem (discuusjeblad | bydroagn)
Regel 318:
 
Het is handig om vast te leggen wat de voorkeur heeft ''oa'' of ''ao''. Dit is nodig om de systeemteksten consequent te kunnen vertalen. Bijvoorbeeld bij naamruimtes, die niet zo eenvoudig vertaald kunnen woorden: ''speciaol'', ''specioal'' en als de uitspraak met een ''aa'' is ''speciaal''. Hetzelfde voor ''portoal'' en ''portaol''. [[User:Servien|Servien]] 15:04, 7 ohustus 2006 (UTC)
Alvorens te stemmmen, efkens de [Wikipedia talk:Spelrehels] nalezen en de documenten waarnaar verwezen wordt. Dan zal je zien dat de oa eerder vlaams is (dominante o die eerst gehoord wordt), terwijl de ao meer in de Hollandse dialecten voorkomt. Waarom opnieuw stemmen als het duidelijk is ? --[[User:Niem|Niem]] 16:01, 7 ohustus 2006 (UTC)
 
===Voor het gebruik van "ao"===