Wikipedia:Oe sprik je gy die woordn uut - reeks IV: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Uhe (discuusjeblad | bydroagn)
Geen bewerkingssamenvatting
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 13:
;Bron
:Brounne: Kortryk
:Bronne: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Wevelgem, Veurn, Roeseloare, Yper
 
;Baron
:Baroeng: Kortryk
:Baroung: Wevelgem
:Barong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
 
;Ballon (luchtballon)
Regel 24:
:Balloeng: Kortryk
:Balloung: Wevelgem
:Ballong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
 
;Balkon
:Balkoeng: Kortryk
:Balkon
:Balkong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
 
;Beton
:Betoung: Kortryk, Wevelgem
:Betoeng: Kortryk
:Betong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
;Bon (bestelbon)
:Boeng: Kortryk
:Boung: Kortryk, Wevelgem
:Bong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
 
;Bourgondisch
:Boergoundisch: Kortryk
:Bourgondisch: Blanknberge, Brugse, Wervik, Yper
:Boergondies: Veurn
 
Regel 51:
;Carbon (kunststof, carbonvezels)
:Carboeng: Kortryk
:Carbong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wevelgem, Veurn, Yper
:→ nie bepoald e doageliks gebruukt word... --[[User:Patrick|Patrick]]
:→ 't is wel en achternoame die vele vôornkomt byn nuus --[[gebruker:Meuzel|Meuzel]]
 
;Carbon (carbonpapier)
:Carboung: Kortryk
:Carbong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
;Constructie
:Counstructie: Kortryk
:Constructie: Kortryk, Wevelgem
:Coñstruuksje: Blanknberge, Brugse, Poperienge, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
 
;Emmer
:Seule: Roeseloare, Yper
:Oaker: Wiengne, Tielt,...
:Oaker: (wok gebrukt ma kwit nie just woa)
;Feuilleton
:Feuilletoeng:
:Feuilletong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
 
;Gazon
Regel 76 ⟶ 77:
:Ploeze: Wervik, Roeseloare (nie olsan gebrukt)
:Peloêwze: Veurn
:Peloeze: Yper
 
;Kanton
:Kantoeng: Kortryk
:Kantong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Veurn, Yper
 
;Karton
:Kartoeng: Kortryk
:Kartoung: Wevelgem
:Kartong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
 
;Kanon
:Kanoeng: Kortryk
:Kanong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Yper
 
;Monster
:Mounster: Kortyk, Wervik
:Moenster (lange oe): Blanknberge, Brugse, Ostende, Veurn
:Moonster: Yper
 
;Hond
:Ound: Kortryk, Poperienge, Wervik, Roeseloare, Yper
:Oend: Blanknberge, Brugse, Ostende, Veurn
 
;Hondje
:Oendje: Blanknberge, Brugse, Ostende, Kortryk ('k peize van ni wi, Foroa [[User:Tbc|Tbc]] 20 nov 2007 15:38 (UTC)), Wervik, Veurn, Yper
:Oundje: Kortryk, Poperienge, Roeseloare
 
Regel 108 ⟶ 111:
:Uus, uze: Blanknberge, Brugse
:Oñs, oñze: Blanknberge, Brugse
:Eus, euzze: Wervik
:Oze: Yper (ollêne byn oze-lieve-vrouwtje, aars nuus, nuze)
 
;Peleton
:peletoeng: Kortryk, Wevelgem
:peletong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
 
;Plafond
:Plafoeng: Kortryk, Wevelgem
:Plafong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Yper
:Plafoung: Kortryk, Wevelgem
 
;Ronde
:Rounde: Kortryk, Poperienge, Wervik, Roeseloare, Yper
:Roende: Blanknberge, Brugse, Ostende, Veurn
:Ronde:
Regel 126 ⟶ 130:
;Salon
:Saloeng: Kortryk
:Salong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
 
;Sifon
:Sifon:
:Sifoeng: Kortryk
:Sifong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn
:Schifong: Yper
;Spion (spionkop)
:Spion:
:Spioeng: Kortryk
:Spiong: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wervik, Veurn, Yper
;Station
Regel 145 ⟶ 150:
:Naftestoasje: Wervik
:Stôasj - Tank, nafte of rûmtestationg: Veurn
:Stoasche: Yper (aars naftepoumpe, ruumtestationg messchien?)
 
;Dan
Regel 150 ⟶ 156:
:Toun: Kortryk, Wevelgem, Wervik
:Ton: Blanknberge, Brugse, Ostende, Roeseloare
:Toene: Veurn, Yper
 
;Ton (ton, vat)
:Teunne: Kortryk
:Tunne: Blanknberge, Brugse, Ostende, Poperienge, Wevelgem, Wervik, Veurn, Roeseloare, Yper
 
;Vont (doopvont)
:Founte: Poperienge, Wervik, Roeseloare, Yper
:Foente: Ostende, Veurn
:Voente: Blanknberge, Brugse