Lernout en Hauspie: verschil tussen versies

'''Lernot en Gauspie''' zin de twiè iprichters van ''L&H'' (loater ''LHSP''), het voôrmoalihe technolohiebedrif ut het [[Ippr|Ipperse]]. Tès't Es begonn'n als ièn van de mièst beloftvolle peirels van de [[Vlamse]] technolohie, moar es utiènhespat alslik een enormeenorm bubble.

'''Jo Lernaut''' en '''Paul Hauspie''' zin in 1987 behonnen met een bedrivvekebedrivetje die sproaktechnolohie ontwikkelde, '''L&H'''. Paul Hauspie waswos nene boekoudernboekouder, Lernaut verkocht computers. ZoanZ' a'n alletwiè de visie da computers te bedien'n moesten zin met de stemme. In 't behun oalden ze ol het held da ze noôdih oan ip bie de platselike middenstand. Rond '95 zin ze noa de Amerikoanse technolohiebeurse [[NASDAQ]] hehoanehoan. Mede deur de hoeraverhoalen over uddernunder technolohie, skotenschoten under andièlen alslik een rakette in de luchtomhoge. Ze weirdenwoarn wokoek hesteund tot in de hoôgste kringn: Prins Filip eite Flanders Language Valley heopendopend ipop 11 november 1999, soamentope metme ièste minister [[Verhofstadt]] en koamervoôrzitter [[Herman De Croo]]. [[Jean-Luc Dehaene]] zat in udderennundern Road Vanvan Bestuur. In 2000 es ter een einde hekomen an 't skoônschoôn liedje, toen da de [[Wall Street Journal]] een verhoal publiceerde over fraudepraktiken in de [[Zud-Koreaanse]] afdièlinge van L&H, die der in bestonden da ze undernunder omzetciffers systematisch oôher iphavenophaven dan ze werkelik woaren. Vanaf ton e de beurswoarde van 450 miljard frank (ipop het't oôgtepunt) hesmolten alslik snieeuw voovoe de zunne. IpOp 24 oktober van 2001 zin ze failliet verkloard gewist deur de Ipperse handelsrechtbank.

L&H makte dus technolohie die bedieninge van de computer via sproake meuhelik moeste maoken. GeJe keuntku da onderverdielenonderverdiëln in 4 catehorieencatehoriejn: Sproakcompressie, sproaksynthese, vertoalsoftware en sproakerkenningesproakerkenning. Ièn product da ze verkochtn waswos Voice Xpress. Ièn van de hoed-nieuws-showsnieuwsshows van L&H waswos da ze een soamenwerkinge oanân metmè [[Microsoft]]: in september 1997 eite Microsoft een andièl van 16% gekocht van L&H, voorvoer een bedrah van 45 millioenmiljoe dollar. Loater werkten ze wokoek soamentope voorvoe specifieke productenproduct'n.

=Invloed van L&H ipop de streke van Ippr=

MetMe het't verlies van ol het't held van minsnmesjn ut de streke eitet L&H een wrange noasmoakenasmoake helateneloaten in het Ipperse. IpOp het't oogtepunt van de hype wos ter wokoek sproake van het ontwikkeln van een echte [[Flanders Language Valley]] in Ippr (in navolhingenavolhing van ''Silicon Valley''). Der es een hroote industriezone voo nieuwe technolohiën hebouwd in Ippr (in de vorm van een binnenoôre. L&H eine nen korten tid in 't oôfdhebouw hezeetn, moa achter 't faillisement es FLV stillekesan behunne doôbloedn en esis 't quasi leehheloôpn.

=Woar es 't misheloôpen ?=

In da oofdstik ier goan we ne kierkiè proberenprobeern te zien woar dat misheloôpen eit.

Belangrik is da Lernout en Hauspie ne groaten droam oan, n'e bitje geld, versjhrikkelik vele courage en nul ervaringeervoaring. Nul commakomma nul.

<br>Ze starttenbegistn den'n boel memed n'computere programmatjecomputerprogrammatje da an poar woordekeswoërdjes koste erkennen van an hielhiël deudelikedeudelikn spreker.

<br>T'schientt Schient dat et nie al te hoe werkte zodat ze een programmatje van de concurrensie gebreukten om geld te goan ronselen.

Nu dawe omzeggens 20 joar later zin, goan we ne kier kieken woar dat sproak erkenningesproakerkenning stoat.

#Sproakerkenning is gemakkelik voar ane demootje in laboratorium conditieslaboratoriumcondisjes, verskrikkelikverschrikkelik moeilik om et te doen werkenmarcheern met ondeudelikeondudelike sprekers en in anen omgeviengeomgevieng woar datter oakoek andere sprekers en lawaai eszin. En toen klappen we noh niet van de minschen lik de West-Vloamingen die 'n elft van uldernunder letters ipetenopeten, of de aziatenAziaten woar da oek de toanoôgte de betiekenisse van t'wordt woord bepoaldbepoalt.

#Er zunzien nie vele conditiescondisjes woar da sproakerkenninge praktischer of rapper werkt dan n'poar simple knoptjes.

#T'ist Is giengèn kattepissekattepis om sproakerkenninge in ane product t'integreren ipop ane practischepraktische maniere.

#T'is't Is nie omdatteromdat er iets 100 % meugelik is en praktisch es da de menschen da oakoek goan gebreukengebruken

In vele GSM's zit er den dag van vandoage sproakerkenninge, moar wordt dawel gebreukt gebrukt? Ik weet et nie, moar er zeun vele twiefels.

Ne kier da je teksten gecapteerd et in de computer, toen bestoan er wel vele echter toepassingen, voaral voervoe speciale secrorensectoren (dokterrapporten) en vertoalprogrammvertoalprogramma's die t't brute vertoalwerk afleverenofleveren. Vanzelve goat ut nooit goanegoan: t'zalt goa nog lange minschenwerkmenschewerk bleuvenbluven.

<br><br>'''Sproakerkenninge''' is e marginale technolohie en t'zalt goat 't noh lange bleuven oakoek.

T'moakent Moaken van e product es lik t't moaken van nee kleinenkliën:

* in ane fractie van ne seconde eitej' t't gedacht of de concepsie

* achter 9 moanden eieej' e prototype

* en toen eieeej' twintih joar werk om het product en de markt ipop te voeden

In t't geval van sproakerkenninge moeie al de tieden me drie vermenigvuldigen binst daje te moaken eit met ne karaktergestoarden want nie oangepast an de bestoande technieken.

Pol en Jo oan n'e bitje kleutenkluten om een ieste prototype toapetope te skietenschieten, moa voe de volhende stap moesten ze mier geld ein en hiengen ze, oak letterlik, den boer ipop.

Zelfs de Union des Banques Suisse was ipop e n'bepoald moment geïnteresseerd, moar ze betrouwden t't boeltje nie hielehans.

Via alle sorten (gesubsidieerde) research projectenresearchprojecten sukkelden Pol en Jo noa prototypes die n'kliene kliën bitje verbeterden. Moa lik in vele research projectenresearchprojecten: oater ein probleemkeprobleemptje ipgelostopgelost werdwos, werdenvoegn erze tien nieuwe problemen ontdekt.

==Van researchresearchfirma firmatoet tot product firmaproductfirma==

Omdat ze de kosten serieus onderschat oan, en mier en mier geld nodig oan, moestn ze n'e tandje biesteken.

<br>In [[Belhie]] est stief moeilik om risico kaptoalrisicokapitoal te vindn, bie de nuchtere West-Vloamingen schier onmeuglik. Ze zoaten dus in 't verkierde land.

<br>En wa lieren we oak eutut de geschiedenisse: t'est Es nie omda je hoe keunt werken an ae prototype daje oak en hoe product keuntku moaken: da's geweune neneen anderenandern stiel.

<br>Ondertussen kwoamen er oak serieuze concurrenten ipop de markt; an den universiteit van Charleroi en in Philips Eindhoven giengen ze minstens even hoe voareut lik in Ippr.

==t'iesteIëste financiéle successsucces: t'begun van t'ende==

;In voarbereidiengevoarbereidieng

==De groaten boom: gien weh miermèr achtereutachterut==