Bergrede: versiegeschiedenis

De logboekn van 't blad bekykn (filterlogboek bekijken)

Angeklikte versies vergelykkn: selecteert de versies da je wilt vergelykkn en klikt ip enter of ip de knoop.
Legende: (huidig) = verschil me de nieuwste versie, (latst) = verschil me de vôrige versie, k = klêne veranderienge.

huidiglatst 17:118 mrt 2013 17:11‎ Addbot discuusjeblad bydroagn‎ k 888 bytes −1.469‎ Bot: Migrating 50 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q51640 (translate me) ersteln

huidiglatst 10:132 jan 2013 10:13‎ Xqbot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.357 bytes +75‎ r2.7.3) (Robot Derby: ml:യേശുവിന്റെ ഗിരിപ്രഭാഷണം ersteln

huidiglatst 03:2730 mei 2012 03:27‎ Xqbot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.282 bytes +6‎ r2.7.3) (Robot Anders: th:คำเทศนาบนภูเขา ersteln

huidiglatst 14:302 nov 2011 14:30‎ Luckas-bot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.276 bytes +45‎ r2.7.1) (Robot Derby: be:Нагорная пропаведзь ersteln

huidiglatst 22:5727 okt 2011 22:57‎ MystBot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.231 bytes +11‎ r2.7.1) (Robot Anders: ar:العظة على الجبل ersteln

huidiglatst 20:4311 sep 2011 20:43‎ HRoestBot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.220 bytes +24‎ r2.6.5) (Robot Derby: jv:Kotbah ing Bukit ersteln

huidiglatst 15:3116 apr 2011 15:31‎ Luckas-bot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.196 bytes +15‎ r2.7.1) (Robot Derby: io:Beatesi ersteln

huidiglatst 05:477 mrt 2011 05:47‎ Xqbot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.181 bytes −14‎ Robot Anders: ta:மலைப்பொழிவு; cosmetische veranderingen ersteln

huidiglatst 08:3221 jan 2011 08:32‎ Luckas-bot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.195 bytes +25‎ r2.7.1) (robot Erbij: sw:Hotuba ya mlimani ersteln

huidiglatst 10:2114 sep 2010 10:21‎ Luckas-bot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.170 bytes +21‎ robot Erbij: sh:Govor na gori ersteln

huidiglatst 15:3021 ogu 2010 15:30‎ TXiKiBoT discuusjeblad bydroagn‎ k 2.149 bytes +51‎ robot Erbij: te:కొండమీద ప్రసంగం ersteln

huidiglatst 12:4919 jul 2010 12:49‎ HRoestBot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.098 bytes +21‎ robot Erbij: hu:Hegyi beszéd ersteln

huidiglatst 21:5114 apr 2010 21:51‎ Luckas-bot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.077 bytes +21‎ robot Erbij: hr:Govor na gori ersteln

huidiglatst 21:5110 mrt 2010 21:51‎ TXiKiBoT discuusjeblad bydroagn‎ k 2.056 bytes +48‎ robot Erbij: bg:Проповед на планината ersteln

huidiglatst 00:0914 dec 2009 00:09‎ Xqbot discuusjeblad bydroagn‎ k 2.008 bytes +17‎ robot Erbij: fy:Berchrede ersteln

huidiglatst 08:326 okt 2009 08:32‎ D'ohBot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.991 bytes +25‎ robot Erbij: eo:Surmonta Parolado ersteln

huidiglatst 18:1316 ogu 2009 18:13‎ SieBot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.966 bytes +30‎ robot Erbij: mwl:Sermon de la muntanha ersteln

huidiglatst 18:5911 jun 2009 18:59‎ Luckas-bot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.936 bytes +29‎ robot Erbij: ca:Sermó de la muntanya ersteln

huidiglatst 01:0011 mrt 2009 01:00‎ JAnDbot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.907 bytes +34‎ robot Erbij: sr:Беседа на гори ersteln

huidiglatst 23:0325 dec 2008 23:03‎ JAnDbot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.873 bytes +36‎ robot Erbij: fa:موعظه بالای کوه ersteln

huidiglatst 04:4412 dec 2008 04:44‎ Synthebot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.837 bytes +1‎ robot Anders: cs:Kázání na hoře ersteln

huidiglatst 13:5523 jun 2008 13:55‎ JAnDbot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.836 bytes −58‎ robot Eraf: hi:धर्मोपदेश आगे पहाड ersteln

huidiglatst 11:0823 mrt 2008 11:08‎ VolkovBot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.894 bytes +20‎ robot Erbij: no:Bergprekenen ersteln

huidiglatst 19:525 feb 2008 19:52‎ PipepBot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.874 bytes +23‎ robot Erbij: id:Kotbah di Bukit ersteln

huidiglatst 11:2317 jan 2008 11:23‎ VolkovBot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.851 bytes +18‎ robot Erbij: nn:Bergpreika ersteln

huidiglatst 12:3120 nov 2007 12:31‎ SieBot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.833 bytes +41‎ robot Erbij: uk:Нагірна проповідь ersteln

huidiglatst 22:5913 nov 2007 22:59‎ JAnDbot discuusjeblad bydroagn‎ k 1.792 bytes −24‎ robot Erbij: cs:Horské kázání ersteln

huidiglatst 14:5911 sep 2007 14:59‎ Tbc discuusjeblad bydroagn‎ k 1.816 bytes +9‎ Geen bewerkingssamenvatting ersteln

huidiglatst 23:4726 ogu 2007 23:47‎ Astro discuusjeblad bydroagn‎ k 1.807 bytes +954‎ + cat + interwiki ersteln
huidiglatst 23:4426 ogu 2007 23:44‎ Astro discuusjeblad bydroagn‎ k 853 bytes +1‎ →‎Inoud ersteln
huidiglatst 23:4326 ogu 2007 23:43‎ Astro discuusjeblad bydroagn‎ k 852 bytes +3‎ →‎Inoud ersteln
huidiglatst 23:4326 ogu 2007 23:43‎ Astro discuusjeblad bydroagn‎ 849 bytes +849‎ rode link by Jezus weg

Overgenomen van "https://vls.wikipedia.org/wiki/Bergrede"